Fancy pants!

Mijn eerste zelfmaak-broek! * My first me made pants!

En ze zit super! Het patroon komt uit de laatste Knipmode (bedankt voor de tip, juffrouw Sanseveria!).

Ik deed een paar aanpassingen:

- In het origineel zitten er tien kleine plooitjes in het voorpand, ik maakte er vier diepere van.

- Het model is al taps toelopend, maar niet genoeg naar mijn smaak, dus ik stikte de binnenbeen naad iets smaller naar de enkels toe.

De stof komt van het Stoffenspektakel, ik heb spijt dat ik er niet meer van kocht. Een beetje een bommastofke misschien, maar ik vind de print en de kleuren zooo schoon! 

De elastiek is gerecycleerd van een oude skibroek. Zo comfortabel, stiekem pyjamagevoel for the win! 

Joepie! Ik ben er effenaf content van!

*

It's awesome! The pattern is from the latest issue of Knipmode (Thanks for the tip juffrouw Sanseveria!).

I made a few adjustments: 

- The original pattern has ten little pleats in the front, I made four deeper ones instead.

- It's a tapered pants pattern, but not enough in my opinion, so I narrowed the inner-leg seem to the ankles for a sleeker effect. 

I bought the fabric on the Stoffenspektakel (a moving fabric fair in Belgium, Germany and the Netherlands) and I 'm sad I didn't purchased more of it. It's a bit of a granny-print, but I looove the colors and flowers! 

The elastic bands is recycled from an old pair of ski pants and it's very comfy, secret pajamas for the win!

Yeeey! So happy with it!