Fair Wear olé olé!

Hallo daar lieve mensen! Telt u ook zo af naar de lente? Ik alvast wel, al is het met gemengde gevoelens. De verhuisstress steekt regelmatig de kop op, en de huismus in mij is wat bang om deze vertouwde woonst achter zich te laten. Komt daar nog bij dat mijn kattenvriend Mil niet mee kan naar het nieuwe appartement,  hij verhuist tijdelijk naar mijn ouders. Binnen een jaar of twee hopen wij een huis met tuin te vinden, en dan komt Millemans terug bij ons wonen. Voorbije zomer moest ik al afscheid nemen van mijn trouwe maatje Elmo, dus ik word een beetje triest bij het vooruitzicht om geen enkele spinnende snorrebaard meer in huis te hebben.

Maar gelukkig is daar de afleiding, en heel plezierige zelfs! Nog vier keer slapen en het is zover. Eén van de fijnste en fairste feesten van het jaar, en het gaat zo hard de max zijn!
Ik wil u hier nog wat warm maken om massaal naar FFF te komen. En om nog maar eens te bewijzen dat tweedehands ook schoon en draagbaar kan zijn, zwier ik bij deze nog wat Fair Wear Friday's online. Veel van mijn favoriete items zijn geshopt bij Think Twice , ook vertegenwoordigd op het marktje van het festival, dus u moet gewoon afkomen, dat is duidelijk!

*

Hi there peeps! Looking forward to spring and warmer weather? I surely do! But, with mixed emotions though. Moving out doesn't appear to be my favorite thing and as member of the 'stay-at-home club' I sometimes get afraid I won't feel at home in our new place. Also, we won't be able to take my cat-friend Mil with us to our new home, so he temporarily has to move to my parents' house. Within a year or two we hope to find a house with garden, so he can live with us again. Last summer I had to say goodbye to my old mate Elmo, so it makes me a bit sad that there won't be any furry friends around our home anymore for a while.

Fortunately, there's distraction, a very pleasant one! Four nights 'till one of the most fun and fair events of the year, and I can't wait! So, to convince you all to come over, and to prove that second hand clothes can be pretty and wearable: some fair outfits for you. I've found a lot of my favorite items at Think Twice and they will have a stand at the fair market of the event. It's clear you all need to come over and browse thru their awesome stuff!

1. De onwennig geposeerde foto, genomen terwijl er mensen voorbij kwamen op het voetpad. Brrr, outfitfoto's in het openbaar!

*Jasje en rok allebei van bij T2: 2/2

*Sjaal en muts uit de kringloopwinkel: 2/2

*Tas en kousen zijn al oud, maar van bij h&m: 0/1

*Schoenen. Hier ga ik de mist in: vorig jaar nieuw gekocht én van leder. Niet echt ok dus. Ik ga eerlijk zijn: deze stonden te blinken in de winkel waar mijn mama werkt en ik ben na lang wikken en wegen toch bezweken. Het blijft vallen en opstaan, die faire garderobe... 0/1

Edit: Op de website van het merk (Rieker) vond ik dit. Wat denkt u, betrouwbaar of niet?

*

1. The uncomfortable one, taken on the sidewalk while people were passing by. Eek, outfit pictures in public!

*Vest and skirt, both from T2: 2/2

*Scarf and bonnet from the thriftshop: 2/2

*Bag and tights, old but I once bought them at h&m: 0/2

*Shoes. And here I failed. I fell for them last fall, they are made of leather so not really ok. It's a bumpy road to my fair wardrobe... 0/1

Edit: On the website of the brand(Rieker)I found this. What do you guys think, trustworthy or not?

2. De zelfontspannerfoto in de oude veranda, a.k.a. het favoriete plekje voor kiekjes van mijzelve:

*GerecyKleerd hemdje met bruine stipjes, T2:  1/1

*Jeans uit de Kringloopwinkel: 1/1

*Top Cherry stance van La Fille d'O, made in Belgium: 1/1

*Laarzen, ik weet niet meer waar ik ze gekocht heb, maar ze zijn van leder en niet tweedehands: 0/1

*

2. The one with the self-timer at my favorite photo-spot, the old porch:

*Refashioned blouse with brown polkadots from T2: 1/1

*Jeans from the thriftshop: 1/1

*Top Cherry stance from La Fille d'O made in Belgium: 1/1

*Boots, old ones, I can't remember where I bought them. But they were new ones made from leather, so: 0/1

 

3. De zotte, genomen door mijn mopjes makende man:

*Hemd en rok, uit de kringloopwinkel: 2/2

*Kousen en laarzen, ooit nieuw gekocht: 0/2

*Niet op de foto (gelukkig maar!), maar wel aan mijn lijf: de zelfgemaakte onderbroek.  Ik maakte er nog drie sinds die eerste poging, and I love them!

Conclusie van deze round-up: dat ik een zwak heb voor schoenen (maar dat wist ik al). Kent u nog adresjes voor duurzame, mooie exemplaren?

*

3. The silly one, taken by my funny husband:

*Shirt and skirt, both from the local second hand store: 2/2

*Tights and shoes, old ones but bought new: 0/2

*Not pictured (fortunately!): me made panties. I made three more since that first attempt and I love them! 

Conclusion of this round up: I have a soft spot for shoes (which I already knew)! Anyone knows a good shopping place for fair and fashionable ones? 

Fair Wear Friday Round up!

De eerste! Ook hier al eens gezien.

*Hemdje gemaakt van een oud mannenhemd, bestempeld met zelfgemaakte stempel: 1/1

*Rok uit de kringloopwinkel: 1/1

*Sandalen uit leder, niet eco of fairtrade: 0/1

Totaal: 2/3, dat valt mee

*

The first one!

*Shirt made from an old mens shirt, stamped with handmade stamp: 1/1

*Skirt from the second hand store: 1/1

*Sandals, leather, non eco or fair trade: 0/1

Total: 2/3, not bad.

*Kleedje Sureau van Deer and Doe, met stof van de kringloopwinkel: 1/1

*Gilet tweedehands, van een collega gekregen: 1/1

*Laarzen, niet zichtbaar, maar geen leer: 1/1

Totaal 3/3, joepie!

*

*Dress Sureau from Deer and Doe, me made with fabric from the thriftshop: 1/1

*Cardigan was a gift from my colleague, so second hand: 1/1

*Shoes, non visible but no leather: 1/1

Total: 3/3, yeeey!

*Springpak en riem van de kringloopwinkel: 2/2

*Bears van La Fille d'O, made in Belgium: 1/1

*Laarsjes, geen leer: 1/1

Totaal: 4/4

*

*Jumpsuit and belt from the second hand store: 2/2

*Bears from La Fille d'O, made in Belgium: 1/1

*Shoes: non leather: 1/1

Total: 4/4

*Rok, gemaakt van stof die ik op de zolder van mijn werk vond. GerecyKleerder kan niet! ;-) : 1/1

*T shirt en gilet van de h&m, voor ik besloot niets nieuws meer te kopen dat niet eco of fair trade is: 0/2

*Laarzen, geen leer: 1/1

Totaal: 2/4

*

*Skirt made with fabric I found at the attic at my workplace, recycling like a boss! ;-): 1/1

*T shirt and cardigan from h&m, before I decided to quit buying items that are not eco or fair trade: 0/2

*Shoes, non leather: 1/1

Total: 2/4

*Rok van de T2: 1/1

*Gilet van de h&m: 0/1

*T shirt, merchandise van The Sore Losers, organic cotton- en Fair Wear Foundation label: 1/1

*Laarzen, weer dezelfde: 1/1

Totaal: 3/4

*

*Skirt, bought at T2: 1/1

*Cardigan h&m: 0/1

*T shirt The Sore Losers merchandise (Belgian band, go check them out!), organic cotton- and Fair Wear Foundation label: 1/1

*Shoes, same old: 1/1

Total: 3/4 

Niet slecht bezig al zeg ik het zelf! Ook nu de solden bezig zijn kan ik me best inhouden om niets te kopen van grote ketens, enkel eco, fair of tweedehands. Beter dan ik ooit verwacht had zelfs. Waar ik vroeger op de eerste dag van de solden al in de Veldstraat stond, krijg ik nu de kriebels als ik in de tweede week door de winkelstraten moet om op mijn bestemming te geraken. Van de drukte alleen al, maar ook van hoe sommige mensen omgaan met kledij in die winkels. Alles wordt op een hoop of zelfs op de grond gegooid, niets lijkt nog waardevol, want "Ahja want het is goedkoop nu!". Dat elk van die kledingstukken gemaakt zijn door mensen wiens maandloon bijna even laag is als de prijs van het zoveelste T shirt op de stapel blijkt ver van hun bed. Maar hey! Ik wil niemand met de vinger wijzen (dat moet hier nu ook weer geen preek worden hé) want ik dacht daar vroeger zelf ook nooit bij na. Maar ik hoop wel, door dit soort blogpostjes, mijn steentje bij te dragen aan het sensibiliseren van dit onderwerp! Dus, bedankt voor uw aandacht, lieve lezers! ^_^

*

Not bad, if I may say so myself! Even now during the sales I can

keep my pledge not to buy anything from the big fashion chains and to only purchase eco, fair or second hand items. While before I used to go out shopping on the very first day of sales, I now really dislike walking in the shopping streets even in the second week! Not just because it's so crowded, but because of how people behave sometimes. Everything lies around in big piles or have even been thrown onto the floor, and nothing seems valuable anymore because "It's sales!". Few people seem to realize these clothes are made by people whose monthly wage is almost as low as the price of one of these T shirts on the pile. But hey! I don't want to blame anybody (and I certainly don't want to harp on about this), because I used to not think about that too! But I hope, through these blogposts, I can help to make people aware of this subject! So, thank you all for your attention, dear readers! ^_^

Me Made May '14 Week 3

 Outfit 9

 

Kleedje: zelf gemaakt, patroon gebaseerd op een hemdje uit een prehistorische Knipmode, met een gefronste rechthoek als rok. Dit stofje heeft jaren in mijn kast gelegen, te schoon om in te knippen! Uiteindelijk is het dan toch een kleedje geworden, mét mijn allereerste reverskraag. ♡ it!

*

Dress: me made, pattern based on a blouse from a very very old Knipmode, with a gathered rectangle as a skirt. I kept this fabric for years in my closet, I thought it was too pretty to cut! Eventually it became this dress, with my first lapel ever. ♡ it!

Outfit 10

Gestreept t-shirt: Plantain van Deer and Doe, 

met ellebooghartjes in gouden skai!

Jeansrok: Think Twice 

Ik droeg deze outfit op vrijdag, toen we op  weekend naar de Ardennen vertrokken. We amuseerden ons te pletter met gewandel, gezelschapsspelletjes, goeie babbels en een heerlijke bbq. Het weer was zalig! Ik droeg een kringloop-marcelleken met deze rok op zaterdag en zondag, dus geen outfit-foto's.

*

Stripey Shirt: Plantain from Deer and Doe, 

with elbow hearts in golden skai!

Denim skirt: Think Twice

I wore this outfit to go on a friends weekend at the Ardennen. We had a great time with hiking, lots of games, good conversations, and a supertasty bbq-meal. The weather was wonderfull! I wore a thrifted top with the skirt on saturday and sunday, so no outfit pictures.

 Outfit 11

Rok: grote favoriet, de tweede keer dat ik hem draag deze maand, en de eerste herhaling van een item.

*

Skirt: all time favorite, the second time I'm wearing it in May, and this is my first garment repeat of the month.

Outfit 12

 Kleedje: één van mijn eerste, nog altijd content van.

Trui: letterlijk gekopieerd van een kringwinkeltruitje. Gekopieerd als in: trui op stof, er rond knippen, in elkaar naaien, mouwen van de overschot. Ook content van!

*

Dress: one of my first dresses ever, still very happy with it.

Jumper : duplicated from a thrifted jumper. Duplicated as in: place jumper at fabric, cut around it,  sew together, make sleeves from leftovers. Also very happy with it!

Conclusie van de week: Ik heb veel meer zelf gemaakt gerief dan ik eerst dacht, zeker kleedjes! Rokjes en vooral T shirts en bloezen heb ik minder in huis. Misschien één dezer toch maar eens aan die Datura beginnen...

*

Conclusion of the week:

- My me-made wardrobe is much fuller than I thought, especially when it comes to dresses! Skirts, and mainly T shirts and blouses are in much shorter supply. Maybe I should start making that Datura one of these days...

Over twijfels, de eerste prijs en een bezoek aan Jonge Sla

Tgoh, dat is hier weer al even geleden hee zeg. Ik verzeker u eerlijk dat dat aan mij ligt, en niet aan u. Ik had/heb de laatste tijd last van blogtwijfels. Twijfels over mijn schrijfsels. 
Dat heeft iedere blogster misschien wel al eens, maar bij mij leidt zoiets tot uitstelgedrag.  Zo erg dat er soms zelfs verschijnselen van afstelgedrag optreden....Maar dat laatste kan ik dan weer niet zomaar over mijn hart krijgen. Want ik ben hier eigenlijk ook nog altijd graag, en ik vind het heel leuk dat u hier leest! En ik lees ook nog altijd heel graag bij u, dat zeker! En dus doen we hier op't gemakske weer nog wat voort, en zien we wel waar we uitkomen.
Maar vandaag wil ik u iets vertellen! Iets dat ik al een tijdje met u wou delen. Maar ja die twijfels hee... 
Soit!

Ik begin bij het begin:
Voorbije zomer las ik op de blog van de immer straffe Madame Zsazsa dat zij nòg een rokje getekend had. Een kokerrokje. En, u las dat hier al, kokerrokjes daar heb ik een zwak voor. Ik moest die dag toch al naar 't stad, op bril-kies-missie voor een goede vriend, en de gazettenwinkel is naast de brillenwinkel. Enkele dagen later rolde het al vanonder mijn machine. Ik maakte het in een stofje dat ik al lang liggen had, maar waar ik nooit het goede patroon voor gevonden had. Tot nu. Mits een paar kleine aanpassingen (ik heb dat soort rokjes liever wat hoger in mijn taille) zat het goed en ik was een tevreden mens. 

Maar, en nu begint het hier eindelijk een beetje spannend te worden, er viel niet alleen een heel fijn rokje te rapen met dat patroon. Er hing ook nog een wedstrijd aan vast, dat kan u een beetje zien op de voorlaatste foto bij Madame. En met die wedstrijd kon je iets redelijk geweldigs winnen.  Dus besloot ik mijn foto in te sturen, onder het motto van 'wie niet waagt,..." enal.

Mijn deelname werd bevestigd, en het leven ging voort. 
Het nieuwe schooljaar begon, de goede vriend was heel blij met zijn nieuwe bril, ik nog steeds met het rokje en de wedstrijd ging uit mijn gedachten. 
Tot ik op 1 oktober een mailtje kreeg, van een mevrouw van het boekske, om mij te feliciteren met mijn eerste prijs. Mijn redelijk geweldige eerste prijs! Manmanman, ik verzeker u, ik was buiten mezelf van contentement en dacht af en toe vertwijfeld dat het een grap was. Maar "het was wel écht waar" lachte de mevrouw aan de telefoon, en twee weken later mocht ik mijn Singer gaan halen op de redactie van Uitgeverij Cascade.  Die uitgeverij is in Antwerpen, en nu moet u weten dat ik eigenlijk een beetje een fobie heb om daar naartoe te rijden. Ik bol zonder veel problemen naar Normandië, sjees naar alle stoffenspektakels overal ten lande, maar als het om Antwerpen gaat, dan neem ik de trein. Of ik blijf thuis. Het is onnozel, ik weet dat, maar het is zo. 
Maar gelukkig heb ik hele lieve vrienden. En zo bood de fijne vriend met de nieuwe bril aan om mijn chauffeur te zijn. 
We zouden op vrijdag gaan, na het werk. Pijlerdanpijlsnel, want om 17u sloot de uitgeverij en het was minstens een uur rijden, zonder files... Juist ja...
"Of ik het erg belangrijk vond om die prijs zelf in ontvangst te nemen?" vroeg de fijne vriend op een avond op café. "Want mijn collega Dorien van de krant De Standaard (En ook van Jonge Sla, Plan B en dat mooie gloednieuwe boek 'Goed eten', dat doet watertanden maar een mens ook doet nadenken over zijn eetgewoonten) woont daar niet zo ver van en stelde voor om de machine voor jou te gaan ophalen, zodat wij ze dan bij haar thuis kunnen gaan halen". Wat een lief voorstel! Wat een strak plan! 
En zo holde ik, na een hele dag uren aftellen, vorige vrijdag naar de auto van de fijne vriend en gingen wij op het gemakske (dat is relatief, want ik moest me inhouden om FVO zijn arm niet plat te knijpen van ongeduld) in de file staan naar Antwerpen. Naar Dorien, die ons zo gastvrij ontving in haar gezellige huis met de lekkerste spaghetti en de mooiste keukenhanddoeken ever. En naar de Singer, die daar stond te blinken en waar ik om de paar minuten even naar moest kijken om te zien of hij er nog wel was.  

Ik ben zo blij, dat kan u niet geloven!

Mlle Assorti steekt zich in het nieuw...

...met stofjes van de markt! 

In dit jeanske maakte ik vorige zomer de Zsazsa-jurk al eens, en toen ik in de paasvakantie op het stoffenkraam nog een lap zag liggen heb ik niet getwijfeld. Het is een zalig comfortabel stretch-stofje!

Ik ben zwaar into kokerrokken de laatste tijd. Het kijken, kwijlen en shoppen op deze site maakt dat er niet beter op! Maar zo'n rokje, dat kunnen we zelf hé! Ik vertrok van dit rokje en tekende er een andere (hoge) tailleband bij.

Het bloesje maakte ik in een heel luchtig tricot. Gekocht voor de schone blauwe bloemekes, maar met een klein hartje, want ik worstel altijd met dunne stofjes. Maar het is echt goede kwaliteit, dus op onze overlock ging dat gelijk niks! Ik ben verliefd op die halslijn!

En terwijl ik toch aan het overlocken was; een bloesje van de restjes van het Liv-kleedje. 

Et voila, we kunnen weer buitenkomen! 

(Hoewel een streepje zon er bij fijn zou zijn; wat een bleekscheet!)

Alles komt terug.

Nog maar eens een rokje, een rokje uit een boek. 

Niet uit hét boek, maar wel uit één boek. 

Een boek van vorige zomer voor vijftig cent in de kringloopwinkel. 

Een ouderwets boek dat ik vergat op mijn rek, maar vorig weekend toch terug in mijn armen sloot, want 'alles komt terug'.

 

Helaas was het rokje af op de dag dat de zon ook af was. Dat ziet u wel aan de foto's.

Maar hey, alles komt terug! En in tussentijd draag ik mijn zonnige schoenen wel.

PS: Voor degenen die zich afvragen hoe het met de "pantalon" zit, just don't ask! >_< Het feit dat hier weer een rokje verschijnt zegt volgens mij genoeg, nee?

Oud gordijn+nog ouder laken=...

Een nieuw rokje!

Uit de Knipmode van november 2010

 Met zakske!

Ik had daar wat schrik van, van die zakskes. Ik las de uitleg eens voor ik aan het rokje begon en verstond er geen knijt van. Dit rokje werd tijdens het knippen dan ook als oefenmodel bestempeld. Maar, eens het zakjesmoment daar was, was het niks in zijn eigen! Tof, want ik ben daar echt fan van, van zakskes in rokken. Ik sta al graag eens (te niksen) met mijn handen in mijn zakken ;-)

Dus van proefmodel naar geslaagd model; morgen doe ik het aan!

Recyclage ftw!

Voor: 

 Na: 

Die tuniek was een tweedehandsje. Ik vond de print mooi, maar hij was veel te wijd en een beetje raar van model. Als ik me voorover boog kon je via mijn decolleté zodanig diep inkijken, tot aan mijn onderbroek begot! 

Dus het werd een rokje, zelfde werkwijze als hier ongeveer, maar dan met katoen aan de tricotband (Jaja, dat marcheert ook!).

En hop! Een luchtig rokje dat deze zomer zeker meegaat in de valies, op vakantie naar Tsjechië! 

Ik probeer zo veel mogelijk info te verzamelen over Tsjechië want ik ben er nog nooit geweest, en kijk er echt naar uit! Dus als u toevallig een kenner bent en/of nog leuke tips of aanraders hebt dan zou ik die heel graag horen! ;-)

Zouden ze in Tsjechië ook mooie stofjes hebben? 

Vintagerok

Ook ik rook bandwerk maar dan toen ik dit rokje voor de eerste keer maakte. (Ik ben eigenlijk meer fan van dit model dan van het Knipmode juni 2010-rokje.) 

De stof was een rok die ik ooit op Kapaza kocht. Ik was verliefd op de bloemenprint, maar droeg hem niet vaak omdat hij echt niet comfortabel zat. Een hele hoge tailleband die net iets te strak zat, en ook een heel stuk te lang. Maar ik kreeg het niet over mijn hart om hem in te korten, dus haalde ik de tailleband en de rits er af, en toen had ik een stuk stof waar het Burdamodel net op paste. Eureka!

 Af en toe ben ik nog een klein meisje en wil ik ook nog eens zwieren =)

Mijn ring is van fleur fatale. Als u haar nog niet kent, klik dan zeker eens op de link, want haar winkeltje is echt de moeite!

Kom maar op met die zomer!

Over een stofje dat "rokje!" riep.

Bij sommige stofjes twijfel je eindeloos wat je er mee wil maken en verander je honderd keer van gedacht, en bij sommige stofjes weet je het direct! 

Dit stofje is een kringloopwinkel-vondst. Ik zag het uit het rek met tafelkleedjes piepen, nog net voor sluitingstijd, en grabbelde het mee. De mevrouw aan de kassa zei "Mooi stofje, het zal zo te zien geen tafelkleed blijven!" Ze had me er mee voor de spiegel zien staan, waar ik stond de bedenken dat het absoluut een rokje moest worden. En zo geschiedde...

Kijk eens hoe properkes afgewerkt! De mama en ik legden onze spaarcenten samen voor dit beestje. Wat een plezier! Zo fijn om mee te werken! Alles wat je maakt ziet er ook meteen wat "échter" uit, als u begrijpt wat ik daarmee bedoel ;-)

Het enige wat hier nog ontbreekt is een label om in mijn maaksels te naaien. Ik heb mij daar al meermaals het hoofd over gebroken, maar kan maar niet beslissen wat daar dan zou moeten opstaan. Ik zou graag hebben dat het iets is dat bij me past, en wil ook graag iets origineels... Maar spijtig genoeg ben ik niet zo goed in het bedenken van zulke dingen, en vind ik het echt moeilijk om dat voor mezelf te kiezen. Dus blijft ook dit rokje voorlopig label-loos... Ik hoop dat ik het op een dag ineens zal weten, en dan hoort u er ongetwijfeld van!

Zo, en dan ga ik nu een verlanglijstje opstellen. Ons dorp is momenteel ingepalmd door wieler(terror)(toer)isten en morgen is het tijd voor het echte werk. Dus dan vlucht ik weg richting Kortrijk, alwaar een heus spektakel weer een gat in mijn portemonnee zal slaan. Elk zijnen dag!

"Common everybody, let's ro(c)k!"

Ik hoor u nu wel denken dat ik niet mee ben met mijn tijd, dat de voorbije meimaand dé rokjesmaand was in blogland, maar ik had toen nog geen blog! 

Dus permitteer ik het mij om hier nog wat te rokken, voor ik aan de kleedjes verder werk =) 

Ik draag in het voorjaar en in de zomer bijna altijd rokken, dus voor die seizoenen heb ik al wel wat keuze in mijn kleerkast, maar voor de winter was het maar soberkes. Dus begon ik de voorbije herfst aan een inhaalbeweging:

De eerste is een wikkelrokje uit een rokken-special van een Knip van vorig jaar ergens (denk ik, ik bracht het boekje al terug naar de bib). Ik heb het meestal niet zo voor wikkelrokken, maar ik vond die grote strik zo leuk. Het uilenstofje kocht ik op mijn eerste Stoffenspektakel. Het was liefde op het eerste gezicht en het heeft bijna twee jaar lang in mijn kast gelegen omdat ik maar niet kon beslissen wat ik er wou uit maken, zo bang om het te verknoeien!

Deze is ook een Knip-modelleke. 

Tja sorry, ik heb al op menig blog gelezen dat men dikwijls geen knijt verstaat van die Knip-uitleg, en als men er dan toch iets van begrijpt dat het model dan langs geen kanten past, maar ik kan daar echt niet over meepraten. Op de lengte na dan (dat boekje is volgens mij duidelijk gemaakt door grote hollandse vrouwen met ellenlange benen) passen die Knippers mij altijd. Ik plunder dan ook regelmatig het archief van onze plaatselijke bibliotheek, waar je de oude jaargangen kan uitlenen. Het stofje is een groene fluweel van bij De Strik, lekker warm en zacht! 

De laatste in de rij is een zwierig rokje op de wijze van La Fille Hella. Het stofje was ooit een lange rok, die ik vorig jaar op de rommelmarkt van de Gentse feesten bij St Jacobs vond. Ik knipte de te nauwe tailleband eraf en zette er een stretchboord aan. Et voila, een supercomfortabel en swingend rokske! 

Het rode giletje was een experiment met breisel van de Chien Vert. Ik ben nog niet helemaal zeker of ik het geslaagd vind, maar het is wel assorti met de bloemen op het rokske. En u had het misschien al gemerkt, maar assorti, daar kick ik op!